Traduzioni di „porca“ nel dizionario portoghese » spagnolo

porca [ˈpɔrka] SOST f

1. porca (para parafuso):

porca

tuerca f

2. porca ZOOL:

porca

cerda f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Para aperto manual são usados os tipos de porca borboleta, recartilhada alta e recartilhada baixa, por exemplo, em arcos de serra.

pt.wikipedia.org

Entre tantas árvores e ervas nativas pode-se citar mamacadela, bacupari, jatobá, cajuzinho-do-cerrado, poliana, pau-terra, guaçatonga ou erva-de-teiú, bate-caixa ou douradão, pau-papel, maminha-de-porca, araçá, douradinha e cafezinho-do-mato.

pt.wikipedia.org

Na ruptura, as vigas entortaram-se para dentro no ponto de colocação dos parafusos e a porca de suporte entrou dentro da viga.

pt.wikipedia.org

Parafusos - tem que parafusar a porca no parafuso certo.

pt.wikipedia.org

A porca retentora foi construída de uma liga de cobre mais macia contendo alumínio, níquel e bronze.

pt.wikipedia.org

Outras denominações para o instrumento: roncador, tambor-onça, porca, quica, adufe, omelê.

pt.wikipedia.org

O que dizer então dos córregos mama de porca e gameleira originários dos nomes de plantas comuns nas margens e cabeceiras (nascentes) deles.

pt.wikipedia.org

O número de espaços na creche depende do número de leitões desmamados/porca/ano.

pt.wikipedia.org

Og sempre conversa com os seus amigos animais, que são uma porca, um bode e um porco-espinho.

pt.wikipedia.org

Masha é uma garota de seis anos que vive na floresta com sua porca, bode e cachorro.

pt.wikipedia.org