Traduzioni di „poupado“ nel dizionario portoghese » spagnolo

poupado (-a) [powˈpadu, -a] AGG

poupado (-a)

ahorrado(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Benēt, que foi poupado, tendo em conta que o seu abade e monges viviam apenas de esmolas, como simples pedintes.

pt.wikipedia.org

O governo brasileiro pediu-lhe para ser poupado da pena de morte por razões humanitárias.

pt.wikipedia.org

Foi por isso poupado pelo ódio das multidões revolucionárias.

pt.wikipedia.org

O peso poupado da blindagem reduzida permitiu a instalação de motores mais potentes.

pt.wikipedia.org

O site instruiu ainda que o dinheiro poupado na depilação fosse doado para instituições de caridade.

pt.wikipedia.org

Em 26 de abril de 1974, poupado do longo sofrimento que sua doença traria, foi levado por um acidente vascular cerebral.

pt.wikipedia.org

Filipe teve que capitular sua frota e tornar-se um aliado romano, de forma que foi poupado.

pt.wikipedia.org

Os seus aforismas como: "um tostão poupado é um tostão ganhado" são bem conhecidos ainda hoje.

pt.wikipedia.org

Ele foi poupado da necessidade de travar uma guerra contra seus antigos amigos morrendo de causas naturais em 1930.

pt.wikipedia.org

Após a partida, ele ficou fora de dois treinos e voltou a ser dúvida para o jogo seguinte, do qual acabou sendo poupado novamente.

pt.wikipedia.org