Traduzioni di „predispor“ nel dizionario portoghese » spagnolo

I . predispor [pɾeʤisˈpor] irreg como pôr VB vb intr, vb trans

predispor

predisponer

II . predispor [pɾeʤisˈpor] irreg como pôr VB vb rifl

predispor-se a a. c.

predisponerse a algo

Esempi per predispor

predispor-se a a. c.

predisponerse a algo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Na nova teoria do desvio, as possibilidades do homem são ilimitadas, pois o homem não possui qualquer característica essencial que o predispõe ao desvio.

pt.wikipedia.org

Esta estrutura enrolada não predispõe cabelos encaracolados ou crespos, ambos definidos por secções transversais dos folículos capilares ovais ou triangulares.

pt.wikipedia.org

O cancro da mama, tal como qualquer outro cancro, ocorre devido a uma interação entre fatores ambientais e um hospedeiro geneticamente predisposto.

pt.wikipedia.org

A pneumoparotidite recorrente pode predispor a sialectasia, parotidite recorrente e enfisema subcutâneo da face e pescoço, mediastino e potencialmente pneumotórax.

pt.wikipedia.org

Os ratos gersso modificados foram criados em 1984 que carregaram oncogenes clonados que os predispôs a desenvolver o câncer.

pt.wikipedia.org

No caso dos humanos, esta técnica é muito usada no auxílio da identificação de genes que predispõem a várias doenças.

pt.wikipedia.org

Possivelmente a maioria das doenças são doenças multifatoriais, produzidas pela combinação de transtornos genéticos que predispõem a uma determinada suscetibilidade aos agentes ambientais.

pt.wikipedia.org

O mosaico genético que predispõe a hipercolesterolemia não é modificável.

pt.wikipedia.org

Iniciação de contraceptivos hormonais que contêm estrógeno em baixa dose antes dos 16 anos pode predispor as mulheres à vestibulite vulvar.

pt.wikipedia.org

Pode ser causado por mutações genéticas no cromossoma 17 que predispõe a neurodegeneração pela proteína tau ou outras proteínas (amiloides).

pt.wikipedia.org