Traduzioni di „primitivos“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

povos primitivos

pueblos primitivos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Muito de seu território era selvagem e seus poucos vilarejos que praticavam agricultura e pesca eram mais primitivos do que os dos outros reinos.

pt.wikipedia.org

Alguns animais primitivos como os celenterados e equinodermes como a estrela-do-mar possuem um sistema nervoso descentralizado sem encéfalo, enquanto as esponjas não possuem sistema nervoso.

pt.wikipedia.org

Entretanto, os primitivos proprietários dessas terras cederam-nas aos desbravadores sertanistas que se dedicavam à criação do gado e ao cultivo agrícola.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que ele administre os instintos primitivos, impulsos de sobrevivência, e ser por onde entra a energia telúrica (ou kundalini).

pt.wikipedia.org

Ecoando o tema da janela estão os símbolos da música, a harpa e a lira, instrumentos primitivos usados em canções de louvor.

pt.wikipedia.org

As propriedades de secagem lenta dos óleos vegetais era de conhecimento comum nos pintores primitivos.

pt.wikipedia.org

Embora as crenças desses povos neolíticos não sejam conhecidas, os chineses primitivos efetuavam sacrifícios rituais e cremação de cadáveres (fanyi) sobre plataformas elevadas.

pt.wikipedia.org

Alguns dos ramos "primitivos" da antropologia física, tais como a antropometria primitiva, são agora classificados como pseudociências.

pt.wikipedia.org

Standard e extended primitivos, tais como esferas, caixas, cilindros estão disponíveis.

pt.wikipedia.org

Filmes primitivos em seu resultado final, mas realizados com honestidade, idealismo e entusiasmo.

pt.wikipedia.org