portoghese » spagnolo

Traduzioni di „reaberto“ nel dizionario portoghese » spagnolo (Vai a spagnolo » portoghese)

reaberto [xeaˈbɛrtu]

reaberto part perf de reabrir

Vedi anche: reabrir

reabrir [ɾeaˈbɾir] VB vb intr

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Foi então iniciado um restauro, que só terminou em 1984, quando foi reaberto.
pt.wikipedia.org
Em 17 de maio de 2010, a casa foi reaberta mediante uma liminar judicial que devolveu a posse provisória ao antigo inquilino.
pt.wikipedia.org
Na década de 1990, a casa foi remodelada para hospedar óperas novamente e reaberta em 1997.
pt.wikipedia.org
Na década de 1930, com a nacionalização, as escolas alemãs foram fechadas, mas foram reabertas na década de 1970.
pt.wikipedia.org
O problema interno foi resolvido e a estação reaberta ao público logo depois.
pt.wikipedia.org
O edifício tornou-se residencial e foi reaberto em 7 de março de 2005.
pt.wikipedia.org
Terminada a guerra, estas escolas e sociedades foram reabertas e veio então, a primeira escola estadual ou brasileira, como se dizia.
pt.wikipedia.org
Posteriormente, em 15 de março de 1988, a ponte foi reaberta ao tráfego para pedestres, bicicletas, motocicletas e veículos de tração animal.
pt.wikipedia.org
Porém, a 4 de julho de 2009, a visitação da coroa foi reaberta, depois de 8 anos fechada ao público.
pt.wikipedia.org
Não leva cada vez mais desenvolvidos, de modo que o caso nunca foi reaberto.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "reaberto" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português