Traduzioni di „reaparecer“ nel dizionario portoghese » spagnolo

reaparecer <c → ç> [xeapaɾeˈser] VB vb intr

reaparecer

reaparecer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Em quase todos os casos, o paciente distímico volta a ter recaídas depressivas e seus sintomas distímicos também reaparecem.

pt.wikipedia.org

Contudo, ambos prisioneiros e guardas desapareceram em 1963 e estão reaparecendo no tempo moderno atual e estão sendo rastreados por uma agência governamental.

pt.wikipedia.org

Os jogadores retornam à tela do mapa se todos morrerem antes de alguém reaparecer no estágio.

pt.wikipedia.org

Após o tratamento, é comum a fusão reaparecer, mas se acredita que isso pode ser prevenido por boas práticas de higiene.

pt.wikipedia.org

Alguns de seus temas reaparecem em contos de fadas europeus posteriores.

pt.wikipedia.org

No final de 2005, contudo, o belga reapareceu para reclamar o seu lugar na equipa.

pt.wikipedia.org

No entanto, uma vez que os sintomas psicóticos surjam, eles tendem a reaparecer a cada episódio depressivo futuro.

pt.wikipedia.org

Alguns destes pedaços perdidos, contudo, mais adiante reapareceram, embora geralmente quebrados em pedaços menores.

pt.wikipedia.org

O fluxo do corrimento pode aumentar devido a uma infeção vaginal ou infeções sexualmente transmissíveis, podendo desaparecer e reaparecer novamente de tempos a tempos.

pt.wikipedia.org

O resultado é que as áreas ativas que se movem através dos limites do campo reaparecem no outro lado.

pt.wikipedia.org