Traduzioni di „rebite“ nel dizionario portoghese » spagnolo

rebite [xeˈbiʧi̥] SOST m

rebite

remache m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Remove os rebites dos grilhões e da barra de ferro.

pt.wikipedia.org

A carroceria era em duralumínio, porém tinha chapas coladas, sem rebites, e rompia totalmente com o estilo de carrocerias que sempre foram produzidas.

pt.wikipedia.org

Ray percebe que o chão é de alumínio, mas os rebites são de aço.

pt.wikipedia.org

Existiram diversos tipos de pilo, sendo os mais comuns aqueles onde o metal encaixava na madeira e outros onde rebites prendiam o metal à haste.

pt.wikipedia.org

As cofragens metálicas e as vigas passaram a ser soldadas em vez de fixas com rebites.

pt.wikipedia.org

A separação entre os rebites é de 600 milímetros, que possui 24 divisores diferentes, facilitando o cálculo.

pt.wikipedia.org

As pétalas foram movidas para o topo do capacete, junto com dois rebites e a cinta de queixo.

pt.wikipedia.org

A tradução literal da palavra é "cabeça de rebite".

pt.wikipedia.org

Nestes casos, o instalador coloca o afixador de rebites (em geral um martelo) contra a cabeça e segura uma barra de resistência contra a ponta.

pt.wikipedia.org

Além disso, a inspeção localizou rebites vazando e identificou a necessidade de remover temporariamente duas hélices para que fossem concertadas.

pt.wikipedia.org