portoghese » spagnolo

Traduzioni di „repugnante“ nel dizionario portoghese » spagnolo (Vai a spagnolo » portoghese)

repugnante [xepugˈnɜ̃ŋʧi̥] AGG

repugnante

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Prometeu trazer de volta a pena de morte para ajudar a "esmagar as gangues violentas, combater a pobreza e acabar com a corrupção repugnante".
pt.wikipedia.org
Podem-se notar diversos e repugnantes casos de assédio a que uma mulher está sujeita durante o dia a dia comum.
pt.wikipedia.org
Mirbeau estigmatiza a escravidão dos tempos modernos, a domesticidade, e exibe os segredos repugnantes da burguesia.
pt.wikipedia.org
A ideia de adicionar insetos na dieta é repugnante para muitas pessoas, embora a maioria deles seja uma excelente fonte nutricional.
pt.wikipedia.org
Glândulas repugnantes são usadas para defesa contra predadores, como formigas e aranhas.
pt.wikipedia.org
O protagonista é castigado pelos deuses com uma doença repugnante, que o autor descreve como hoje chamamos de sífilis.
pt.wikipedia.org
Um início no tempo era "repugnante" para ele.
pt.wikipedia.org
O raciocínio oposto produz a "conclusão repugnante " de que o mundo ficaria melhor com uma pessoa extremamente feliz.
pt.wikipedia.org
Tradicionalmente, é algo repugnante ou humilhante, como cadáveres ou fezes, embora, em histórias mais recentes, possa ser qualquer coisa, por mais bizarra que seja.
pt.wikipedia.org
Segundo a mitologia celta, também pode aparecer em forma de uma jovem e bela mulher, ou mesmo de uma velha repugnante.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "repugnante" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português