Traduzioni di „salvar“ nel dizionario spagnolo » portoghese

I . salvar [salˈβar] VB vb trans t. RELIG

salvar

salvar

II . salvar [salˈβar] VB vb rifl

salvar salvarse:

salvarse

salvar-se

Traduzioni di „salvar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

I . salvar <pp: salvo [ou salvado]> [sawˈvar] VB vb trans

1. salvar pessoa, objeto, relação:

salvar

salvar

2. salvar INFORM:

salvar

guardar

II . salvar <pp: salvo [ou salvado]> [sawˈvar] VB vb rifl

salvar salvar-se:

salvar-se

salvarse

salvar-se de um acidente

salvarse de un accidente

Esempi per salvar

salvar el pellejo colloq

salvar a pele

jugarse/salvar la piel

arriscar/salvar a pele colloq

guardar las apariencias

salvar as aparências

salvar el cuello de alguien

salvar o pescoço de alguém

salvarse de un accidente

salvar-se de um acidente

se consumió intentando salvar el negocio

acabou-se tentando salvar o negócio