Traduzioni di „separar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

I . separar [sepaˈɾar] VB vb trans

separar

separar

II . separar [sepaˈɾar] VB vb rifl

separar separar-se:

separar-se

separarse

eles querem se separar

quieren separarse

Esempi per separar

eles querem se separar

quieren separarse

separar o lixo

separar la basura

separar o joio do trigo prov

separar la paja del grano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As especiações podem ser divididas em, especiação alopátrica, onde as populações são separadas por barreiras geográficas.

pt.wikipedia.org

Depois de uma turnê, a banda se separa novamente, dessa vez definitivamente, segundo os próprios.

pt.wikipedia.org

Costuma ser separado do ambiente comum de circulação da família da casa, porém sempre vinculado e próximo à área de serviço.

pt.wikipedia.org

Não posso separar a democracia formal da substantiva.

pt.wikipedia.org

Seus problemas de casamento aumentaram a ponto de eles se separarem em 1852.

pt.wikipedia.org

Um possível caminho para separar duas classes de complexidades é encontrar alguma propriedade de fechamento que um possui e o outro não.

pt.wikipedia.org

Ficou conhecida em seu pais como pajarita, por seu papel na telenovela hasta que la plata nos separare de 2006.

pt.wikipedia.org

As configurações de sistema e usuários são completamente separadas e complementares.

pt.wikipedia.org

O livro contém também 26 jogos, com cada variação sendo analisada como um jogo em separado.

pt.wikipedia.org

Quanto aos tipos de radiação, descobriu-se que um campo elétrico ou magnético podia separar as emissões em três tipos de raios.

pt.wikipedia.org