Traduzioni di „sintonizado“ nel dizionario portoghese » spagnolo

sintonizado (-a) [sı̃jtoniˈzadu, -a] AGG

sintonizado (-a)

sintonizado(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O outro sinal, obtido do misturador, possui frequência que é a diferença entre a frequência do sinal sintonizado e do sinal gerado localmente.

pt.wikipedia.org

Ele não se assemelha aos episódios espetaculares de uma revolução de época, embora possa aparentemente estar sintonizado para aparecer no início de uma tal revolução na sociedade humana.

pt.wikipedia.org

Simultaneamente, é ouvido o apito — chamado do cuco, criado por dois tubos de órgão, sintonizado em um terço menor ou maior.

pt.wikipedia.org

Um banco sintonizado com seus clientes, tecnologia e conhecimento.

pt.wikipedia.org

Um campo de radiofrequência precisamente sintonizado com a diferença de energia entre eles induzirá uma transição (ressonância).

pt.wikipedia.org

Mediante um transmissor de rádio é possível comunicar com outra pessoa que tenha um receptor de rádio e cujo receptor de rádio esteja sintonizado na mesma frequência de transmissão.

pt.wikipedia.org

Um sinal tem frequência que é soma das frequências do sinal sintonizado e do sinal gerado localmente.

pt.wikipedia.org

O satélite recebe o sinal através de um dos seus transponders, sintonizado na freqüência usada pela emissora.

pt.wikipedia.org

Neste filme, tão bem sintonizado com as frequências da luz e o som, é o espaço invisível ao redor das personagens que está cheio de vida e possibilidades.

pt.wikipedia.org

O sinal captado e sintonizado pelo receptor é misturado com um sinal gerado no oscilador local no misturador.

pt.wikipedia.org