portoghese » spagnolo

Traduzioni di „solstício“ nel dizionario portoghese » spagnolo (Vai a spagnolo » portoghese)

solstício [sowsˈʧisiw] SOST m ASTRO

solstício

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
O solstício de verão ocorre durante o verão.
pt.wikipedia.org
Isso implica que o polo iluminado do planeta fica brilhante antes do solstício e escurece após o equinócio.
pt.wikipedia.org
Medições de temperatura na estratosfera iniciadas na década de 1970 também mostraram valores máximos perto do solstício de 1986.
pt.wikipedia.org
Numa pacata cidade, numa festa do solstício de verão, personagens dançam e cantam, mas mal sabem eles que seu criador está do lado deles.
pt.wikipedia.org
Os solstícios ocorrem duas vezes por ano: em junho e dezembro.
pt.wikipedia.org
A pedra mais proeminente marcava o solstício de verão - naquele dia de cada ano, da perspectiva do templo, o sol subia diretamente sobre a rocha.
pt.wikipedia.org
Os solstícios de inverno e verão podem ser definidos a partir dos dias mais curtos e mais longos, respectivamente.
pt.wikipedia.org
Isso ocorrerá na data do solstício de verão do respectivo hemisfério.
pt.wikipedia.org
Ele deduziu este ciclo pela observação da lua nova seguinte a este solstício, que ocorreria em 15 de julho, pelo calendário juliano proléptico.
pt.wikipedia.org
Já no hemisfério sul, o fenômeno é simétrico: o solstício de verão ocorre em dezembro e o solstício de inverno ocorre em junho.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "solstício" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português