Traduzioni di „vivos“ nel dizionario portoghese » spagnolo

os vivos

los vivos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os polvos-dumbo estão entre os polvos vivos conhecidos que vivem em maior profundidade.

pt.wikipedia.org

O tratado prevê a necessidade de preservar e conservar os recursos vivos da Antártida, o que é corroborado por acordos posteriores.

pt.wikipedia.org

Munch subverte a atmosfera e a figura protagonista da obra com ondulações de tons vivos e sombrios, até reproduzir o reflexo de um espelho deformante.

pt.wikipedia.org

Outros ainda a considerariam como sendo qualquer forma de energia que foi transformada ou metabolizada por seres vivos, ou simplesmente energia não imanente.

pt.wikipedia.org

A expressão classificação científica, taxonomia ou classificação biológica, designa o modo como os biólogos agrupam e categorizam as espécies de seres vivos, extintas e actuais.

pt.wikipedia.org

A face é relativamente plana em comparação com macacos vivos, porém mais protuberante do que de humanos modernos.

pt.wikipedia.org

Os cientistas estudam a lógica dos sistemas vivos criando ambientes artificiais, através da compreensão do complexo processamento de informações que define esses sistemas.

pt.wikipedia.org

Estima-se que 10% dos salvadorenhos sejam subnutridos; a taxa de mortalidade infantil é de 20 óbitos a cada mil nascidos vivos e o analfabetismo atinge 18% da população.

pt.wikipedia.org

No ambiente de passada grandeza que ainda se respirava nos régios aposentos agora ao seu dispor, teve os pedintes da região como seus primeiros modelos-vivos.

pt.wikipedia.org

Os indivíduos que obtiverem maior sucesso reprodutivo deixarão mais descendentes vivos, desse modo propagando os genes responsáveis pelo mecanismo focal.

pt.wikipedia.org