Traduzioni di „árvore“ nel dizionario portoghese » tedesco

árvore SOST f

1. árvore bot:

árvore

Baum m

árvore de fruto

Obstbaum m

árvore de Natal

Weihnachtsbaum m

árvore genealógica

Stammbaum m

2. árvore NAUT:

árvore

Mast m

3. árvore MECC:

árvore

Achse f

árvore

Welle f

árvore roscada

Spindel f

Esempi per árvore

árvore aneira

zweijähriger Baum

árvore roscada

Spindel f

árvore genealógica

Stammbaum m

árvore de fruto

Obstbaum m

árvore de Natal

Weihnachtsbaum m

o rio arrastou uma árvore

der Fluss hat einen Baum mitgerissen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Cresce comumente embaixo de árvores de florestas secas tropicais e subtropicais (como as caatingas).

pt.wikipedia.org

Ao tempo da colonização, esta árvore compunha a vegetação regional.

pt.wikipedia.org

Apresenta-se como uma árvore dioica, de folhagem caduca, que pode atingir os 10 metros de altura.

pt.wikipedia.org

A língua yaniuwa apresenta 16 classes para substantivos, incluindo nomes associados com comida, árvores, entidades abstratas, homens, coisas masculinas, mulheres, coisas femininas e outras.

pt.wikipedia.org

O quicksort é uma versão optimizada de uma árvore binária ordenada.

pt.wikipedia.org

A árvore é de grande beleza, pelo seu tronco quase branco e copa alta e densa.

pt.wikipedia.org

Quando encontrado em um tronco, indica, na maioria das vezes, que a árvore está comprometida.

pt.wikipedia.org

Juntamente com as outras crianças da comunidade, jogava futebol com bola de meia, construía carrinhos de rolimã, casas na árvore.

pt.wikipedia.org

A árvore é endêmica da Tanzânia, em habitats de domínio afromontano.

pt.wikipedia.org

Já o segundo ranking trata da floresta paga, seu líder supera a marca de 19.000 árvores.

pt.wikipedia.org