Traduzioni di „boba“ nel dizionario portoghese » tedesco

boba

boba f de bobo:

Vedi anche: bobo

I . bobo (-a) SOST m (f)

bobo (-a)

Narr(Närrin) m (f)

bobo (-a)

Dummkopf m

II . bobo (-a) AGG Bras, Ang

bobo (-a)

dumm

bobo (-a)

albern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A primeira é divertida, a segunda boba, a terceira um tapa' como o ditado de babá diz.

pt.wikipedia.org

Mas a garota não é tão boba quanto parece.

pt.wikipedia.org

Fazia-se, assim, um estereótipo típico da mulher loira, boba e ingênua.

pt.wikipedia.org

Na maioria das lojas de bubble tea, os clientes também podem escolher outros tipos de sabor de boba.

pt.wikipedia.org

Foi um pouco decepcionante quando se tornou basicamente aceito como fato, que era tudo apenas uma farsa boba...

pt.wikipedia.org

Nelly a julga boba em sua chegada na casa, além de reparar na saúde frágil da moça.

pt.wikipedia.org

Mesmo assim, o filme funciona com o pretexto de uma produção boba, engraçada e divertida, e entretem a platéia.

pt.wikipedia.org

No entanto, ela considerou a representação do vilão fantasmagórica como "muito boba", e assinalou o segundo semestre "parar de suspense edifício e transforma previsível".

pt.wikipedia.org

Gish foi vista cada vez mais como uma "boba, antiga".

pt.wikipedia.org

A maioria das pessoas o jogam por sua premissa boba, completam em poucas horas e segue seu caminho alegre.

pt.wikipedia.org