Traduzioni di „centenário“ nel dizionario portoghese » tedesco

centenário SOST m

centenário

Hundertjahrfeier f

centenário da morte

hundertster Todestag m

centenário (-a) AGG

centenário (-a)

hundertjährig

Esempi per centenário

centenário da morte

hundertster Todestag m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A sua elaboração foi promovida através de um concurso em 1983, por ocasião do centenário da língua (1987).

pt.wikipedia.org

A reserva está repleta de araucárias e imbuias centenárias, formando floresta imponente e encantadora.

pt.wikipedia.org

Está planeada a construção de um monumento que marque o segundo centenário do seu nascimento.

pt.wikipedia.org

A placa foi revelada em 23 de junho de 2012, o centenário do seu nascimento.

pt.wikipedia.org

Faleceu quase centenário e segundo conta-se mantendo sua intransigência.

pt.wikipedia.org

Ele declarou seu desejo de se tornar um centenário por muitos anos, e ele brincou que ele "esqueceu de morrer" no seu 110.º aniversário.

pt.wikipedia.org

No ano do centenário do confronto foi erguida uma cruz como monumento aos mortos.

pt.wikipedia.org

Este manuscrito encontra-se publicado em um monográfico comemorativo do segundo centenário da sua existência, com textos de vários autores.

pt.wikipedia.org

Encontra-se rodeado por jardins e uma mata centenária com uma espectacular vista.

pt.wikipedia.org

No ano de 1922, como parte das comemorações do centenário da independência, o terreno foi rebaixado em 14 metros e foram instalados 100 chafarizes.

pt.wikipedia.org