Traduzioni di „comarca“ nel dizionario portoghese » tedesco

comarca SOST f

comarca

Verwaltungsbezirk m

Esempi per comarca

tribunal de comarca

Amtsgericht nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A criação da comarca aconteceu em 23 de março de 1853.

pt.wikipedia.org

Desde então, até 1833, todo o seu território ficou circunscrito a essa comarca.

pt.wikipedia.org

Ele é muito respeitado, embora no passado tivesse perdido a eleição para juíz da comarca o que o levou a um colapso nervoso.

pt.wikipedia.org

Que será protocolada no fórum da comarca em que o sera distribuído.

pt.wikipedia.org

Possuem competência territorial sobre a comarca onde possui sede.

pt.wikipedia.org

Consistia num complexo sufrágio indirecto através da formação de juntas eleitorais de paróquia, de comarca e de província.

pt.wikipedia.org

O edital será publicado no diário oficial e algum diário de grande circulação da comarca.

pt.wikipedia.org

A partir desta batalha, os destacamentos dos cristãos multiplicaram-se pela comarca, e muitos muçulmanos tiveram de fugir.

pt.wikipedia.org