Traduzioni di „combatido“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

umkämpft

combatido

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os colonos eram na sua maioria lealistas negros, afro-americanos que tinham combatido pelos ingleses na guerra da independência americana.

pt.wikipedia.org

Assim como nos dá forças, além das naturais, para suportarmos as perseguições e tribulações decorrentes do nosso testemunho cristão, rejeitado e combatido pelo mundo.

pt.wikipedia.org

Aqueles que anseiam por possessão devem lutar por isso; o golpe deve ser combatido contra o golpe, malícia repelir a malícia.

pt.wikipedia.org

Nessa época, o gim foi combatido com campanhas semelhantes às feitas hoje para o combate de drogas ilegais.

pt.wikipedia.org

Apesar disto, foi consideravelmente combatido pelos modernistas, sendo pouco lido desde então, em verdadeiro ostracismo intelectual e literário.

pt.wikipedia.org

O problema reside na reação que isto causa nos outros, pelo abandono do distanciamento, confundindo tal postura como mero acomodamento irrefletido a ser combatido.

pt.wikipedia.org

O homem com a bola poderia ser combatido, apesar de bater, tropeçar, "hacking" e outros tipos de violência desnecessária foram proibidos.

pt.wikipedia.org