Traduzioni di „crônico“ nel dizionario portoghese » tedesco

crónico (-a) AGG, crônico (-a) AGG

crónico (-a)

chronisch

Esempi per crônico

alcoólico crónico [ou Bras crônico]

Gewohnheitstrinker m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Representa uma doença rara que consiste numa reacção inflamatória dos tecidos cerebrais, de modo crônico e lentamente progressivo, cuja etiologia é desconhecida.

pt.wikipedia.org

Acabou não renovando o contrato após ficar fora das semifinais em função de um problema crônico no joelho esquerdo.

pt.wikipedia.org

Reumatismo muscular crônico - afeta os músculos, tendões e ossos.

pt.wikipedia.org

Milhões de pessoas no mundo inteiro adoecem e morrem sem saber que a causa de suas doenças é o envenenamento crônico por arsênio.

pt.wikipedia.org

Mas apesar disto e da provisão constitucional, a demarcação das terras indígenas brasileiras tem sido um problema crônico de ampla repercussão social.

pt.wikipedia.org

Selye considerou estas condições como "doenças de adaptação", ou efeitos do estresse crônico causado pelo aumento dos níveis hormonal e químico.

pt.wikipedia.org

O problema crônico da banda ataca novamente e desta vez deixa sequelas...

pt.wikipedia.org

O eritema crônico migratório não deve ser confundido com o eritema migratório lingual, mais conhecido como língua geográfica ou glossite migratória benigna.

pt.wikipedia.org

Desconforto abdominal após uso crônico (prolongado) é raro.

pt.wikipedia.org

Não confundir com delírio, um transtorno psicótico crônico, caracterizado por crenças irredutíveis apesar de evidências contrárias.

pt.wikipedia.org