Traduzioni di „degraus“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

Einstiegsstufen pl AVIAZ

degraus de acesso pl Port

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Uma escadaria de 285 degraus leva ao topo da coluna, onde há uma plataforma de observação a 45 metros acima do nível térreo.

pt.wikipedia.org

O acesso à praia é feito através de um passadiço de madeira com degraus.

pt.wikipedia.org

Tem a forma dum retângulo chanfrado, com sete degraus em calcário, que possibilitavam a recolha de água pelos residentes vizinhos.

pt.wikipedia.org

Visivelmente, tudo o que resta da pirâmide é a estrutura básica de degraus, vista até hoje.

pt.wikipedia.org

O templo tinha cerca de 7 metros de largura por 12 metros de comprimento e estava assentado sobre uma base de três degraus.

pt.wikipedia.org

Totò senta-se nos degraus da igreja, a lastimar-se, enquanto toda a gente corre atrás de um camião onde, por acidente, tinham sido colocados o seu filho e o do vizinho.

pt.wikipedia.org

Em 2010, entrou em funcionamento uma "escada de peixes", com 350 m e 77 degraus, pela qual salmões e trutas podem subir e descer o rio, nas suas migrações anuais.

pt.wikipedia.org

A escala da tabela de postos era constituída por 14 degraus (tchin), que tinham que ser galgados um a um.

pt.wikipedia.org

No interior, de nave única, a capela-mor (ligeiramente mais estreita) está separada da nave por um arco triunfal, quebrado, sobrelevado por dois degraus.

pt.wikipedia.org

Os degraus e a base são em lioz, o fuste em mármore e o capitel em calcário.

pt.wikipedia.org