Traduzioni di „deputação“ nel dizionario portoghese » tedesco

deputação SOST f

deputação

Abordnung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ele parte com a deputação e aí torna-se de fato prisioneiro, mas da comuna insurrecional, sob a guarda de trezentos homens.

pt.wikipedia.org

Suas atividades políticas incluíram deputação e escritas para a imprensa.

pt.wikipedia.org

Uma deputação (do latim deputatione) é, lato sensu, um corpo de deputados de uma assembléia e suas respectivas atividades.

pt.wikipedia.org

As deputações têm um sistema de representação indireta, já que os seus deputados são designados mediante o número de vereadores municipais obtidos por cada partido político.

pt.wikipedia.org

Finalmente, existem também estradas locais, sob a alçada das diferentes administrações locais (deputações provinciais e municípios).

pt.wikipedia.org

Como eles se enfureceriam se nós enviássemos uma deputação até junto dos irlandeses para desejar-lhes êxito na sua luta contra o governo.

pt.wikipedia.org

Os membros das deputações são eleitos de forma indireta, a partir do resultado das eleições municipais totais de cada província.

pt.wikipedia.org