Traduzioni di „deputado“ nel dizionario portoghese » tedesco

deputado (-a) SOST m (f)

deputado (-a)

Abgeordnete

deputado europeu

Europaabgeordnete

euro-deputado SOST

Contributo di un utente

euro-deputado, -a (m,f) m UE Port

Euro-Parlamentarier,-in (m,f) m

euro-deputado, -a (m,f) m UE Port

Europa-Abgeordnete mf

Esempi per deputado

deputado europeu

Europaabgeordnete

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Deixou a função em maio de 1982 e, nas eleições de novembro daquele ano, concorreu novamente a deputado, conseguindo a suplência.

pt.wikipedia.org

Em 1963 foi eleito deputado federal pelo território que governou.

pt.wikipedia.org

Foi deputado provincial e geral em numerosas legislaturas.

pt.wikipedia.org

Em 1998 foi eleito para o cargo de deputado estadual.

pt.wikipedia.org

Em 1994, candidatou-se a deputado federal, obtendo sua suplência e assumindo o mandato em janeiro de 1997.

pt.wikipedia.org

Nas eleições de 2002, se elegeu deputado federal com 75 mil votos, distribuídos em 384 municípios.

pt.wikipedia.org

Exerceu mandato de deputado estadual na legislatura de 1916 a 1920.

pt.wikipedia.org

Em 2014, voltou a ser candidato a deputado federal e conseguiu ser eleito com mais de 100 mil votos.

pt.wikipedia.org

Foi vereador, em 1974, e deputado estadual entre 1976 e 1978.

pt.wikipedia.org

Foi eleito deputado estadual, em 1921 e 1923.

pt.wikipedia.org