Traduzioni di „desfiladeiro“ nel dizionario portoghese » tedesco

desfiladeiro SOST m

desfiladeiro

Pass m

desfiladeiro fig

Engpass m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os trabalhadores necessitavam de uma passagem que cruzasse os desfiladeiros para o transporte de materiais, vigilância e manutenção do canal.

pt.wikipedia.org

A bruma que recobria o desfiladeiro se dissi­pa, revelando uma tenda.

pt.wikipedia.org

Ao anoitecer, os confederados ainda tinham o controle sobre o desfiladeiro.

pt.wikipedia.org

A ilha é muito montanhosa, com profundos vales e desfiladeiros.

pt.wikipedia.org

A angioplastia é usada ocasionalmente para tratar obstruções venosas, como da veia subclávia, causada pela síndrome do desfiladeiro torácico.

pt.wikipedia.org

Ele montava um cavalo em velocidade, através de uma ponte sobre um desfiladeiro, com um trem em movimento atrás dele.

pt.wikipedia.org

Em 1950 o desfiladeiro foi usado como pedreira, o que afetou negativamente as jazidas, destruindo parte delas.

pt.wikipedia.org

O desfiladeiro pode ser acessado a pé a partir da igreja.

pt.wikipedia.org

Os túneis estão entre 18 e 20m abaixo da superfície, cravados na rocha do desfiladeiro.

pt.wikipedia.org

Rommel seguiu os ingleses, pisando-lhes o calcanhar e deteve a sua marcha diante do desfiladeiro.

pt.wikipedia.org