Traduzioni di „desfile“ nel dizionario portoghese » tedesco

desfile SOST m

desfile (numa festa)

Umzug m

desfile (de tropas)

Vorbeimarschieren nt

desfile SOST

Contributo di un utente

desfile militar m

Militärparade f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O desfile relembrou os enredos de temática africana apresentados pela escola em anos anteriores e questionou a realidade da abolição da escravatura.

pt.wikipedia.org

A escola realizou um desfile sobre as riquezas africanas.

pt.wikipedia.org

Os premiados são escolhidos por jornalistas, comentaristas, radialistas e fotógrafos que fazem a cobertura dos desfiles das escolas de samba.

pt.wikipedia.org

Os desfiles foram realizados entre os dias 28 de fevereiro e 8 de março de 2014.

pt.wikipedia.org

Os carros e componentes da escola jogaram água no público ao longo de todo o desfile.

pt.wikipedia.org

Os desfiles foram realizados entre os dias 4 e 11 de fevereiro de 1989.

pt.wikipedia.org

No desfile das campeãs, a escola recebeu vaias das arquibancadas.

pt.wikipedia.org

O desfile da segunda noite teve início às 19 horas e 36 minutos da segunda-feira, dia 10 de fevereiro de 1997.

pt.wikipedia.org

Os desfiles foram realizados entre os dias 27 de fevereiro e 3 de março de 1987.

pt.wikipedia.org

A posição de desfile das demais escolas foi definida através de sorteio realizado no dia 31 de maio de 2014.

pt.wikipedia.org