Traduzioni di „desterro“ nel dizionario portoghese » tedesco

desterro SOST m

desterro

Verbannung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Esperavam-no os mais altos favores do trono, como que para lhe compensar o longo desterro.

pt.wikipedia.org

Em lugar de mostrar-se conciliador, tentava resolver a situação com maior repressão, desterros e penas de prisão.

pt.wikipedia.org

Aos judeus, o rei permitiu que optassem pela conversão ou desterro, esperando assim que muitos se batizassem, ainda que apenas pro forma ("fachada").

pt.wikipedia.org

A vida, a luta diária, as perseguições e prisões, o desterro serão suas verdadeiras universidades.

pt.wikipedia.org

Os restantes foram sentenciados à prisão, desterro ou katorga.

pt.wikipedia.org

Ao longo do tempo penas alternativas viriam a ser reduzidas se comparadas aos tempos equivalentes de desterro penal.

pt.wikipedia.org