Traduzioni di „destilar“ nel dizionario portoghese » tedesco

destilar VB vb trans

1. destilar CHIM:

destilar

destillieren

2. destilar (gota a gota):

destilar

träufeln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Portanto antes de destilar quantidades maiores destes dissolventes há de se provar a presencia de peróxidos com papel impregnado de iodeto de potássio e amido.

pt.wikipedia.org

Cerca de 75% da água potável tem ser destilada ou importada.

pt.wikipedia.org

Aguardente é uma bebida espirituosa destilada de elevado teor alcoólico resultante da destilação de vinhos, licores ou produtos vegetais como os cereais ou tubérculos.

pt.wikipedia.org

Em algumas regiões da Índia, os rizomas são fermentados para produzir uma bebida destilada considerada forte.

pt.wikipedia.org

Foi professor de química e desenvolveu algumas ideias para melhorar a destilação do vinho e, com o seu irmão, construíram com sucesso uma grande destilaria.

pt.wikipedia.org

Fundada em 1997, é a maior fabricante de bebidas destiladas do mundo, comercializando seus produtos para 180 países e com representações em 80 países.

pt.wikipedia.org

Moonshine é o termo usado ​​para descrever bebidas alcoólicas destiladas de alto teor que são geralmente produzidas de forma ilícita.

pt.wikipedia.org

Normalmente, tal como várias outras bebidas destiladas, o singani possui teor alcoólico por volta dos 40%.

pt.wikipedia.org

Esses produtores de bebidas destiladas são chamados abfindungsbrennerei e o funcionamento destas pequenas destilarias requer um tipo especial de licença.

pt.wikipedia.org

O resultado é um bio-óleo em que a porção rica em açúcares é fermentada e destilada gerando água e etanol.

pt.wikipedia.org