Traduzioni di „discrepância“ nel dizionario portoghese » tedesco

discrepância SOST f

discrepância entre

Diskrepanz f zwischen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Cre-se que há discrepância em termos da origem das palavras.

pt.wikipedia.org

Uma discrepância comum entre sistemas operacionais está na forma em que os caminhos de diretórios são especificados.

pt.wikipedia.org

No entanto, se afiaram as discrepâncias políticas entre as duas cidades.

pt.wikipedia.org

O método pode deixar de detectar discrepâncias em eleições fraudadas, assim como pode apontar fraudes em ocasiões onde não ocorreram.

pt.wikipedia.org

Existem algumas discrepâncias entre as fontes inglesas e espanholas em relação à frota espanhola, nomeadamente no número dos canhões que equipavam cada navio.

pt.wikipedia.org

Tentativas foram feitas para reinterpretar as evidências históricas para concordar com a tradição rabínica, no entanto, essa abordagem da discrepância é problemática.

pt.wikipedia.org

A partitura notada e o áudio são executados simultaneamente e podem ser retardados em tempo real para se ouvir as discrepâncias.

pt.wikipedia.org

O coma pitagórico também pode ser pensado como a discrepância entre doze quintas justas (razão 3:2) e sete oitavas (razão 2:1).

pt.wikipedia.org

Isso também pode causar uma discrepância na razão sexual.

pt.wikipedia.org

A discrepância de forças estava gerando um desinteresse do público.

pt.wikipedia.org