Traduzioni di „discrição“ nel dizionario portoghese » tedesco

discrição SOST f

discrição

Diskretion f

discrição (reserva)

Verschwiegenheit f

discrição (reserva)

Zurückhaltung f

fazer a. c. com discrição

etw diskret machen

Esempi per discrição

fazer a. c. com discrição

etw diskret machen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As principais armas são transportadas em compartimentos internos, para um elevado grau de discrição.

pt.wikipedia.org

Zhou respondeu ao racha entre os dois partidos dirigindo os líderes comunistas a conduzir operações com maior discrição.

pt.wikipedia.org

Seu desdém pela discrição pode ter tornado as coisas ainda piores.

pt.wikipedia.org

A preparação faz-se sem grande discrição pois o objetivo é colocar o máximo de tanques alemães a leste.

pt.wikipedia.org

E sua falta de discrição era tão grande que, durante toda vida, teve de lidar com a quebra de laços de amizade.

pt.wikipedia.org

Teori conduzia os processos com rigor e discrição.

pt.wikipedia.org

Trata-se de uma obra elogiada pelo seu estilo elegante e pela discrição com que os temas principais, a homossexualidade e a pedofilia, são abordados.

pt.wikipedia.org

Como o modo de operar desses barcos é justamente a discrição, todos seriam um alvo potencial.

pt.wikipedia.org

Presumivelmente ela também era uma envenenadora, que fornecia venenos para pessoas que queriam cometer um assassinato com discrição.

pt.wikipedia.org

Nem mesmo dos familiares ou amigos mais próximos, porque foi uma relação levada com a máxima discrição e que nunca se oficializou.

pt.wikipedia.org