Traduzioni di „eléctrica“ nel dizionario portoghese » tedesco

eléctricaVOP AGG

eléctrica f de eléctrico elétrico:

Vedi anche: elétrico , elétrico

elétricoNGP (-a) AGG

1. elétrico ELETTR:

elétrico (-a)

elektrisch

elétrico (-a)

Elektro ...

fio elétrico

Leitungsdraht m

2. elétrico colloq (pessoa):

elétrico (-a)

aufgeregt

ele está elétrico

er steht unter Strom

elétricoNGP SOST m Port

elétrico

Straßenbahn f

elétrico

Tram nt CH

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Este fenomeno é usado nas baterias para gerar corrente eléctrica.

pt.wikipedia.org

O dispositivo é similar a um diapasão ou a uma escova de dentes eléctrica.

pt.wikipedia.org

No interior da máquina há uma resistência eléctrica para cozer o pão.

pt.wikipedia.org

Cada automotora é uma unidade múltipla eléctrica, formada por quatro veículos, que estão ligados de forma articulada, sobre cinco bogies.

pt.wikipedia.org

Quando é accionada a fonte de calor, o termoestato emite o estímulo de corrente eléctrica que ao penetrar na resistência (controlado) emite calor.

pt.wikipedia.org

Alguns exemplos de armas são a pistola eléctrica de rebites ou o lançador de serras incendiárias.

pt.wikipedia.org

A sua melodia é composta através dos vocais, juntando acordes de baixo, bateria, piano, violão de aço e guitarra eléctrica.

pt.wikipedia.org

A tracção podia ser animal, a vapor ou eléctrica.

pt.wikipedia.org

Estes grandes consumidores fazem também funcionar seus fornos mais potentes em horário nocturno quando a tarifa eléctrica é mais reduzida.

pt.wikipedia.org

A canção apresenta um som de guitarra acústica e eléctrica.

pt.wikipedia.org