Traduzioni di „empoderamento“ nel dizionario portoghese » tedesco

empoderamento SOST m

empoderamento

Empowerment nt

empoderamento

Stärkung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Em relação a personagem na televisão, sua expressão carrancuda, natureza reservada e "empoderamento negro" foram muito discutidas pelos críticos.

pt.wikipedia.org

Algumas organizações que trabalham em países em desenvolvimento e na questão do desenvolvimento incorporaram a advocacia e empoderamento das mulheres nos seus trabalhos.

pt.wikipedia.org

Cody disse que queria que o filme falasse sobre o empoderamento feminino e explorasse as complexas relações entre melhores amigas.

pt.wikipedia.org

Esse empoderamento consiste na introdução direta do sadhaka à natureza do seu próprio estado desperto atemporal, rigpa, por intermedio do seu mestre.

pt.wikipedia.org

Liricamente, o tema retrata o empoderamento feminino, mas contém uma vertente guiada para ridicularizar os elementos do sexo masculino.

pt.wikipedia.org

Há também uma forte tendencia para o empoderamento, ou seja, compartilhar poder e responsabilidades.

pt.wikipedia.org

O empoderamento faz relação direta com a cultura organizacional e seus objetivos.

pt.wikipedia.org

O seu tema explora tópicos como empoderamento sexual feminino.

pt.wikipedia.org

Mas os três guardam uma característica em comum: a maioria das letras aborda temas relacionados ao amor e ao empoderamento feminino.

pt.wikipedia.org

O empoderamento não é algo fixo, mas funciona em um continuum que vai desde um baixo até um elevado grau de delegação de poder.

pt.wikipedia.org