Traduzioni di „encontros“ nel dizionario portoghese » tedesco

ele é um puto, tem encontros com várias mulheres

dieser Mann ist ein Frauenheld, er hat Dates mit so vielen Frauen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A musicalidade oriunda dali se acentuava no período de carnaval, quando participavam de encontros nos principais clubes da cidade.

pt.wikipedia.org

Autora e co-autora de diversos artigos científicos, participou de diversos encontros, simpósios e congressos.

pt.wikipedia.org

As canções famosas e conhecidas do público, que todos cantam junto do cantor, e relembram, os almoços e encontros em família, cantorias e danças.

pt.wikipedia.org

Era convidado para eventos, encontros literários, festas e suas composições eram estampadas em vários periódicos de então.

pt.wikipedia.org

Realizou várias exposições de livros, edições raras, além de ter organizado a feira do sebo e encontros nacionais de bibliófilos.

pt.wikipedia.org

A tática de massas compactas e disciplinadas que agem em concordância era nova para os cristãos, afeitos aos encontros singulares.

pt.wikipedia.org

Ao servir como espaço intermediário, o vestíbulo criava um esquema de circulação que dificultava encontros demorados entre serviçais, proprietários e visitantes.

pt.wikipedia.org

Existem evidências sugestivas de que a espécie apresente mudanças no padrão de atividades para minimizar encontros com a jaguatirica, seu predador potencial.

pt.wikipedia.org

Esses serviços podem fornecer resultados de saúde comparáveis ​​aos encontros tradicionais em pessoa com pacientes, fornecer maior satisfação aos pacientes e podem ser econômicos.

pt.wikipedia.org

Uma história hilária com um pitada de encontros e desencontros, bem comuns aqueles que já se aproximaram à primeira vista.

pt.wikipedia.org