Traduzioni di „engraçado“ nel dizionario portoghese » tedesco

engraçado (-a) AGG

1. engraçado (divertido):

engraçado (-a)

drollig

engraçado (-a)

lustig

2. engraçado (com piada):

engraçado (-a)

witzig

3. engraçado colloq (giro):

engraçado (-a)

niedlich

engraçado (-a)

süß

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Eu disse 'não', mas é engraçado que você tenha dito isso...

pt.wikipedia.org

Eles queriam que o filme fosse mais engraçado e menos dramático.

pt.wikipedia.org

Eu queria esclarecer o relacionamento delas da mesma maneira que fazemos todos os relacionamentos do programa — será engraçado, doce, honesto e um pouco sujo.

pt.wikipedia.org

Super é um filme engraçado, uma história retorcida, e ocasionalmente um filme muito bom, raramente ao mesmo tempo.

pt.wikipedia.org

Muito extrovertido e engraçado, iniciou a sua carreira em festinhas de colégio e peças de teatro.

pt.wikipedia.org

Mas é feito com charme e vira um engraçado.

pt.wikipedia.org

Só estava tentando fazer um filme engraçado sobre fantasmas, fazer as pessoas rir um pouquinho por duas horas.

pt.wikipedia.org

Pessoas que eram crianças quando [a série] começou há dez anos ainda estão assistindo e curtindo, e acho que é engraçado.

pt.wikipedia.org

Muito, muito engraçado, extremamente inteligente e brilhante, mas uma pessoa infeliz, que tratava as outras muito mal.

pt.wikipedia.org

Ele se transforma de um bilionário esnobe em um cara legal e engraçado.

pt.wikipedia.org