Traduzioni di „espírito comunitário“ nel dizionario portoghese » tedesco

espírito comunitário SOST

Contributo di un utente

espírito comunitário m Port

Gemeinschaftssinn m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Inaugurado em 1919, o complexo estabeleceu um espírito comunitário na universidade e seus estudantes, que à época permaneciam primariamente dentro de suas respectivas faculdades, sob o sistema descentralizado colegial.

pt.wikipedia.org

Ela foi premiado em reconhecimento à sua proemitente liderança, conquistas científicas e seus altos padrões éticos, bem como seu foco consistente no trabalho em equipe e no espírito comunitário.

pt.wikipedia.org

Outra teoria diz respeito ao espírito comunitário dos bracarenses: para que os vizinhos entrassem sempre que quisessem, os bracarenses deixavam as portas das suas casas abertas.

pt.wikipedia.org

Teatro comunitário é aquele da comunidade, na medida em que pode desenvolver o espírito comunitário e sensibilidades artísticas de quem participa, seja como produtores ou espectadores e membros.

pt.wikipedia.org

Nesta povoação onde quase toda a gente está ligada por laços familiares, cresceu um espírito comunitário que ainda hoje se observa.

pt.wikipedia.org