Traduzioni di „estival“ nel dizionario portoghese » tedesco

estival <-ais> AGG

estival

sommerlich

estival

Sommer ...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

São bem marcadas as atividades segundo se encontra na estação invernal ou estival.

pt.wikipedia.org

Os primeiros voos internacionais estão previstos para o período estival de 2011.

pt.wikipedia.org

A pelagem estival é mais variegada e tende a ser mais clara.

pt.wikipedia.org

Também se pode executar fora do gelo com patins de rodas ou patins em linha, numa variante estival.

pt.wikipedia.org

Estes operativos realizam-se na temporada estival, entre a última semana de dezembro e princípio de março, já que neste período incrementa-se significativamente o tráfico.

pt.wikipedia.org

A plumagem de inverno é parecida com a estival, mas a testa é mais branca e os bicos mais escuros.

pt.wikipedia.org

Caracteriza-se pela sua grande extensão, pelas suas águas tépidas e calmas durante o período estival e pela beleza das suas paisagens.

pt.wikipedia.org

A população estival ultrapassa os 20 000 habitantes, sendo o turismo a principal fonte de rendimento da ilha.

pt.wikipedia.org

Isto lhes permite evitar o longo período de seca estival, que caracteriza o clima mediterrâneo.

pt.wikipedia.org

Muitas pesquisas sobre como o horário de verão atualmente afeta o gasto energético parecem indicar que esse horário artificial é contraproducente para a poupança energética durante o período estival.

pt.wikipedia.org