Traduzioni di „estrondo“ nel dizionario portoghese » tedesco

estrondo SOST m

estrondo

Knall m

estrondo

Krach m

armar estrondo

Krach schlagen

Esempi per estrondo

armar estrondo

Krach schlagen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os guardas ouviram um estrondo quando saíram do poço, mas como nada mais foi ouvido, a fonte do ruído não foi investigada.

pt.wikipedia.org

Repentinamente, no seio da noite trevosa, um estrondo como de uma explosão.

pt.wikipedia.org

Os passageiros relataram que, dentro de 3 a 5 segundos, sentiram o carro tremer repentinamente e, em seguida, o trem parou com um estrondo.

pt.wikipedia.org

O violento estrondo, que toda a cidade ouviu, ocasionou susto e curiosidade em meio ao povo.

pt.wikipedia.org

A casa começa a descer, girando até o solo e aterrissando com um estrondo.

pt.wikipedia.org

Até o próprio chão pode influenciar o som de um estrondo sônico.

pt.wikipedia.org

Mas depois outro estrondo ainda maior acontece e a turbina esquerda pega fogo e falha.

pt.wikipedia.org

Tricky descreveu a música como "cortante", e um "estrondo de discoteca".

pt.wikipedia.org

Isso evita o estrondo sônico de uma bala supersônica, o que, particularmente para armas de fogo com silenciador, influencia a intensidade do estampido tiro.

pt.wikipedia.org

Durante a noite eles ouvem um estrondo terrível e a partir de então coisas horríveis começam a acontecer.

pt.wikipedia.org