tedesco » portoghese

Knall <-(e)s, -e> [knal] SOST m

Knall
estalo m
Knall (von Explosion)
estouro m
Knall (von Aufprall, Tür)
estrondo m
Knall (von Schuss)
estampido m
Knall (von Korken)
estalido m
er/sie hat einen Knall colloq
ele/ela tem uma panca

I . knallen VB vb trans (Tür)

Mostra tabella dei verbi

II . knallen VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

Esempi per Knall

er/sie hat einen Knall colloq
ele/ela tem uma panca

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auch als die Direktorin vom Aufnahmeleiter, der nach Knall und Fall gesucht hat, aufgeklärt wird, bleibt man nach kurzer Beratung bei der Geschichte.
de.wikipedia.org
Akustisch ist das Betätigen des Hauptschalters sehr gut hörbar: Es ist der dumpfe Knall nach dem Heben bzw. vor dem Senken des Stromabnehmers.
de.wikipedia.org
Ein schussfestes Tier sollte möglichst wenig auf Knallen und Schüsse reagieren.
de.wikipedia.org
Der Knall ertönt bis zu acht Mal, und jedes Mal muss der Redner seine Meinung wieder ändern.
de.wikipedia.org
Außerdem findet sie Anwendung zum Erzeugen von Geräuschen – wie Zischen oder Knallen – oder von optischen Signalen.
de.wikipedia.org
Als Knall einen falschen Hebel im Auto bedient, setzt sich der Wagen in Bewegung.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich werden seismische Ereignisse, die mit einem Knall verbunden sind als beängstigender empfunden als gleichstarke Ereignisse ohne Knall.
de.wikipedia.org
Dann schließt sich die Tür mit einem lauten Knall.
de.wikipedia.org
Manchmal ist das Ergebnis eine Reihe von Kratzern, Quietschen und Knallen, wie in „Rapid Transit“.
de.wikipedia.org
Wenn sie reif sind explodieren die Kapseln ventral (bauchseitig) sehr gut hörbar mit einem lauten Knall und werfen ihre Samen über große Entfernungen aus.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Knall" in altre lingue

"Knall" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati