Traduzioni di „factual“ nel dizionario portoghese » tedesco

factual <-ais> AGG

factual

tatsächlich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Alguns telespectadores reclamaram que os eventos mostrados neste episódio não são necessariamente factuais.

pt.wikipedia.org

Lidava com o factual e muitas vezes se referia a questões políticas.

pt.wikipedia.org

A facticidade inclui todas aquelas minúcias factuais acerca das quais não se tem nenhum controlo.

pt.wikipedia.org

Todavia, não ficção não necessita ser um texto escrito, visto que fotografias e filmes também podem representar a descrição factual de um assunto.

pt.wikipedia.org

Isso requer uma análise extensiva de dados factuais e evidências para apoiar sua opinião.

pt.wikipedia.org

Phillips também confirmou que o filme é um retrato ficcional de sua experiência e não factual.

pt.wikipedia.org

E não se deve negar valor a elas, dado que, a ciborguização é constante e factual.

pt.wikipedia.org

Alguns dos testes de hipotermia e resistência da câmara de pressão foram factuais.

pt.wikipedia.org

Para além da informação factual sobre selos, o catálogo apresenta preços baseados em análise de mercado e vendas reportadas no ano anterior.

pt.wikipedia.org

Os elementos factuais são transformados em enigma, escondendo um "hinterland" de interpretações.

pt.wikipedia.org