Traduzioni di „filamento“ nel dizionario portoghese » tedesco

filamento SOST m

1. filamento (fio):

filamento

Faden m

2. filamento (fibra):

filamento

Faser f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Corynebacterium pseudotuberculosis é uma bactéria gram-positiva que possui forma de bacilo, apresentando-se também sob forma de cocos ou filamentos.

pt.wikipedia.org

Essa associação dos filamentos no espaço intercelular mantém firmemente unidas as duas placas desmossômicas e, consequentemente, as células que as contêm.

pt.wikipedia.org

Em altas temperaturas perto do filamento, o composto decompõe-se de volta para tungstênio, oxigênio e iodo.

pt.wikipedia.org

Esse filamento eventualmente se mistura com a dura-máter e se estende até o cóccix.

pt.wikipedia.org

Os filamentos extrudados podem ser agrupados e sofrer torção e outros processos, como texturização.

pt.wikipedia.org

Estes filamentos finos se interdigitam com filamentos grossos compostos principalmente por miosina.

pt.wikipedia.org

As algas estreptófitas são unicelulares ou formam filamentos multicelulares, ramificados ou não ramificados.

pt.wikipedia.org

Algumas cianobactérias desenvolvem este filamento como meio de sobrevivência quando se encontram expostas a condições de vida hostis ou num meio novo.

pt.wikipedia.org

As junções aderentes partilham a característica de ancorar as células através de filamentos de actina de seu citoplasma.

pt.wikipedia.org

A corrente através da ponte aquece ambos os filamentos.

pt.wikipedia.org