Traduzioni di „formalmente“ nel dizionario portoghese » tedesco

formalmente AVV

formalmente

förmlich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A moeda foi formalmente anunciada em 18 de junho de 2019, e sua primeira versão deve ser lançada em 2020.

pt.wikipedia.org

Ambos os lados esperaram pela confirmação, com os alemães se rendendo formalmente em 25 de novembro.

pt.wikipedia.org

O texto desses decretos, portanto, formalmente aprovados pelo conselho, aparentemente devemos a ele.

pt.wikipedia.org

A ocupação foi formalmente encerrada na conferência de 30 de setembro de 1818; até 30 de novembro a evacuação estava completa.

pt.wikipedia.org

A descoberta foi anunciada formalmente em 7 de janeiro de 2009.

pt.wikipedia.org

Apesar de nunca ter sido formalmente beatificado, é venerado como beato.

pt.wikipedia.org

A substância calcária é usada formalmente no design uli, criado e exibido na pele das mulheres ibos.

pt.wikipedia.org

Diana nasceu em em 1538 e foi formalmente legitimada em 1547.

pt.wikipedia.org

Como professora, evitar-se-ia utilizar os primeiros nomes, dirigindo-se aos estudantes formalmente.

pt.wikipedia.org

Mais formalmente, uma "representação" significa um homomorfismo do grupo ao grupo de automorfismo de um objeto.

pt.wikipedia.org