Traduzioni di „frontões“ nel dizionario portoghese » tedesco

frontões SOST m

frontões pl de frontão:

Vedi anche: frontão

frontão <-ões> SOST m ARCHIT

frontão

Giebel m

frontão

Frontispiz nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O cruzeiro tinha outros dois altares nas paredes, igualmente em pedra e barro e rebocados a cal, com frontões pintados e apresentando igualmente frescos.

pt.wikipedia.org

Diversas fábricas produziam os azulejos que depois serviam para ornamentar frontões, frisos, ou mesmos grandes superfícies de parede.

pt.wikipedia.org

O primeiro piso é recuado, possuindo varanda e balaustrada, lateralmente ao corpo central, com várias portas coroadas por frontões triangulares e curvos.

pt.wikipedia.org

Existem vários andares com fileiras regulares de janelas que são geralmente diferenciadas entre níveis, e às vezes têm frontões triangulares e segmentares alternados.

pt.wikipedia.org

Os frontões foram maiores e mais complexos dos que até então se tinham feito.

pt.wikipedia.org

Estas janelas são rematadas por frontões triangulares semelhantes àquele que coroa a fachada.

pt.wikipedia.org

Surge, pois, uma varanda sinuosa no andar nobre, janelas de sacada com padieira decorada e encimada por frontões contra curvos e segmentares.

pt.wikipedia.org

Alguns possuem características de influência grega clara, como frontões, métopas e tríglifos, e capitéis.

pt.wikipedia.org

Sobre este, de cada lado, estão frontões triangulares.

pt.wikipedia.org

Tanto essa escadaria, como as colunas e frontões de pedra foram pensadas para ornar com as fachadas dos edifícios principais da época.

pt.wikipedia.org