Traduzioni di „fronteiriço“ nel dizionario portoghese » tedesco

fronteiriço (-a) AGG

1. fronteiriço (país):

fronteiriço (-a)

angrenzend

2. fronteiriço (guarda):

fronteiriço (-a)

Grenz ...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Em geral, as melhores tropas eram enviadas como vexillationes, e o resto, de qualidade inferior, permaneciam para a proteção das defesas fronteiriças.

pt.wikipedia.org

Acompanha cursos de água (raia húmida), ou é assinalada em terra por pontos notáveis ou marcos fronteiriços (raia seca).

pt.wikipedia.org

As negociações se estenderam até 14 de abril e ambos concordaram em abrir negociações sobre as questões fronteiriças.

pt.wikipedia.org

A demarcação formal das regiões fronteiriças começou em 13 de maio de 1999.

pt.wikipedia.org

Após o acordo, foram também colocados alguns marcos fronteiriços, mas pouco tempo depois os russos tinham construído vários fortes a sul do rio.

pt.wikipedia.org

Uma fonte militar previu que o posto fronteiriço poderia "cair dentro de algumas horas".

pt.wikipedia.org

Isto levou a uma longa e sangrenta guerra fronteiriça, que decorreu de 1998 a 2000.

pt.wikipedia.org

Planos foram feitos para construir estradas fronteiriças para melhorar o acesso na região.

pt.wikipedia.org

Não pretendia derrubar o governo congolês, mas manter o controle da região fronteiriça que ocupava.

pt.wikipedia.org

Esteve envolvido na guerra fronteiriça com os bizantinos, e mesmo gastou algum tempo como prisioneiro de guerra dos últimos.

pt.wikipedia.org