Traduzioni di „impopular“ nel dizionario portoghese » tedesco

impopular <-es> AGG

impopular

unpopulär

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Esta carga de impostos sobre um império já devastado pelos hunos fez com que o impopular favorito se tornasse profundamente odiado.

pt.wikipedia.org

A versão americana também foi extremamente impopular com os telespectadores britânicos, com muitos jornais relatando que a série tinha 'fracassado'.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, um partido político impopular pode receber mais votos durante um período de instabilidade econômica ou política real ou percebida.

pt.wikipedia.org

A nova esposa do príncipe tinha uma personalidade forte e dominadora, o que tornou este casamento bastante impopular entre os carlistas.

pt.wikipedia.org

A medida mostrou-se extremamente impopular com o eleitorado.

pt.wikipedia.org

Acumulou uma fortuna considerável, e era impopular, mesmo nos círculos da corte francesa.

pt.wikipedia.org

Assim ela mantém sua fama, cobrando a rapazes, também considerados impopulares, para fingir ter saído com eles.

pt.wikipedia.org

O novo líder logo começou a tomar medidas impopulares.

pt.wikipedia.org

Tem muitas opiniões específicas, às vezes inerentemente impopulares entre outros esquerdistas.

pt.wikipedia.org

Carlos era mais calmo e refinado que seu pai, porém era intransigente e deliberadamente perseguiu políticas impopulares que no final acabaram lhe trazendo a ruína.

pt.wikipedia.org