Traduzioni di „impossível“ nel dizionario portoghese » tedesco

impossível <-eis> AGG

impossível

unmöglich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Essa institucionalização de maneira perfeita é impossível, ainda mais em uma sociedade que muda constantemente.

pt.wikipedia.org

Também, segundo a lista, seu reinado durou o impossível período de 625 anos.

pt.wikipedia.org

As queres simbolizam o destino cruel, fatal e impossível de escapar.

pt.wikipedia.org

Seria impossível, por exemplo, descrever matematicamente o movimento de um projétil sem separar a força da gravidade, o ângulo de projeção e a velocidade inicial.

pt.wikipedia.org

No final, a divisão positiva pretendida nunca foi construída porque era impossível rotear o mecanismo principal do console para os tubos.

pt.wikipedia.org

No entanto, por razões sazonais ou geográficas, era impossível ter as plantas vivas para serem estudadas.

pt.wikipedia.org

Uma vez que as vogais não eram escritas na época, é impossível saber historicamente se era pronunciado rah-bi (/ˈrɑːbi/) ou r-bi (/ˈrɛbi/).

pt.wikipedia.org

Somos "protestantes romanizados", de quem se espera um incompreensível e impossível "estado de graça", patamar meritoso da quase perfeição.

pt.wikipedia.org

As duas escolas receberam nota máxima de todos os julgadores, sendo impossível o desempate.

pt.wikipedia.org

A conversão de uma malha poligonal em uma única longa faixa de triângulos era, até recentemente, impossível.

pt.wikipedia.org