Traduzioni di „indiscutivelmente“ nel dizionario tedesco » portoghese

ohne Frage

indiscutivelmente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Sendo assim, os mitos gregos influíram, indiscutivelmente, na filosofia, na parapsicologia, e nas consciências educacionais, ecológicas e sobre nós mesmos.

pt.wikipedia.org

A sua carruagem era indiscutivelmente imperial e ela adorava a pompa e cerimónia associadas com a vida da corte.

pt.wikipedia.org

A homossexualidade está presente na maioria das religiões, porém oculta, indiscutivelmente abafada por princípios e muitas vezes negada pelos ex-homossexuais.

pt.wikipedia.org

Um personagem disse algo do tipo 'o único lugar onde deuses, indiscutivelmente, existem é na mente humana.

pt.wikipedia.org

O protestantismo americano tem uma vitalidade especial, oferecendo uma ampla gama de filiais e sendo indiscutivelmente mais diverso que o de qualquer outro país.

pt.wikipedia.org

Uma das entrevistadas, uma mulher afegã, seria "indiscutivelmente morta" por sua família caso eles descobrissem que ela é lésbica.

pt.wikipedia.org

No entanto, tudo isto supunha uma situação indiscutivelmente ambígua e propensa ao litígio.

pt.wikipedia.org

Do ponto de vista semântico, o termo "hediondo" significa ato profundamente repugnante, imundo, horrendo, sórdido, ou seja, um ato indiscutivelmente nojento, segundo as normas da moral vigente.

pt.wikipedia.org