Traduzioni di „infrator“ nel dizionario portoghese » tedesco

infratorNGP (a) SOST m (f)

infrator (a)

Zuwiderhandelnde(r) f(m)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Participativa porque trata da interação entre as partes, entre vítima e infrator.

pt.wikipedia.org

A mídia raramente busca a situação do infrator ou da vítima.

pt.wikipedia.org

Pode acontecer do infrator se transformar em caráter de transgressor.

pt.wikipedia.org

Conforme preconiza, deve haver um juízo de proporcionalidade entre o grau de reprovabilidade da conduta e a reprimenda a ser sofrida pelo infrator.

pt.wikipedia.org

Por fim, esse princípio defende que, como regra, não deve haver punição administrativa se não houver, no comportamento do infrator, o elemento subjetivo.

pt.wikipedia.org

Na primeira vez, o infrator pagava uma multa.

pt.wikipedia.org

Esses crimes podem atingir apenas um usuário ou vários e a finalidade é de acordo com os interesses do infrator.

pt.wikipedia.org

O que existe atualmente é um afastamento entre vítima e infrator, que resulta em um não conhecimento íntimo.

pt.wikipedia.org

Quando alguma informação chegava à polícia sobre algum jovem infrator, os jovens policiais se passavam por alunos do colégio.

pt.wikipedia.org

Seguia o infrator sem parar, ameaçando-o com fachos acesos, não o deixando dormir em paz.

pt.wikipedia.org