Traduzioni di „l'œil“ nel dizionario portoghese » tedesco

covil <-is> SOST m (de animais)

covil

Bau m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Agora eles terão que voltar ao covil para frustrar os planos dos criminosos.

pt.wikipedia.org

Jack infiltra-se no covil e liberta-os, confrontado o bicho-papão, vencendo-o no final.

pt.wikipedia.org

A entrada principal da toca leva para baixo (40–45°) e se amplia em um covil, de onde se ramificam numerosos túneis laterais.

pt.wikipedia.org

Logo criou-se a prejorativa de "covil de onças", uma região muito perigosa que atraia somente aventureiros.

pt.wikipedia.org

Silphee no fundo de seu covil.

pt.wikipedia.org

O escravo se refugia numa caverna, que era o covil de um leão ferido.

pt.wikipedia.org

O leão encontra-se no seu covil na face perpendicular de um pequeno penhasco — pois ele está gravado na rocha viva do penhasco.

pt.wikipedia.org

Além disso, os esquilos podem habitar um covil permanente de árvores escavado no tronco ou um grande galho de uma árvore.

pt.wikipedia.org

Bilbo decide descer até seu covil, esperando que ele estivesse adormecido.

pt.wikipedia.org

O vestígio de fóssil inclui pelo menos dois complexos fossilizados de covis de mamíferos, bem como sulcos de escavação associados, presumivelmente causados por um dinossauro maniraptor.

pt.wikipedia.org