Traduzioni di „lanifício“ nel dizionario portoghese » tedesco

lanifício SOST m

lanifício

Wollprodukt nt

lanifícios

Wollindustrie f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O edifício ficou ao abandono, tendo mais tarde servido de instalações para uma fábrica de lanifícios até 1976.

pt.wikipedia.org

A pastorícia e a transumância eram a vertente económica relevante na região, que permitiria o desenvolvimento da indústria dos lanifícios.

pt.wikipedia.org

Desenvolveu actividade profissional como industrial de lanifícios, tendo sido responsável pelo incremento de diversas indústrias do ramo na sua região.

pt.wikipedia.org

Na freguesia encontra-se uma fabrica de lanifícios e uma central hidroeléctrica.

pt.wikipedia.org

Apesar disso, nunca os lanifícios ingleses deixaram de circular, mesmo ilegalmente.

pt.wikipedia.org

Isto ocorreu devido à legislação comercial criada para proteger uma indústria de lanifícios.

pt.wikipedia.org

A agricultura e a indústria dos lanifícios deram lugar ao sector dos serviços, que ocupa actualmente a maioria da população ativa.

pt.wikipedia.org

A população dedica-se à actividade industrial, com realce para o fabrico de lanifícios.

pt.wikipedia.org

Como manufactura primeiro, como indústria depois, o certo é que ainda hoje a cidade é um dos principais centros europeus de produção de lanifícios.

pt.wikipedia.org

Em 1955 existiam ainda na vila 19 fábricas de lanifícios com um número total de 502 teares, 27 caneleiras, 8 meadeiras, 22 bobinadeiras e 8 urdideiras.

pt.wikipedia.org