Traduzioni di „lenda“ nel dizionario portoghese » tedesco

lenda SOST f

lenda

Legende f

lenda

Sage f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O filme traz uma releitura contemporânea de uma lenda do interior paulista, contada há mais de cem anos.

pt.wikipedia.org

Há no centro histórico um lago que, de acordo com a lenda, descontaminou a cidade.

pt.wikipedia.org

A lenda popular conta que não havia pessoas negras a bordo.

pt.wikipedia.org

Pesquisou as lendas menos compatíveis com os valores cristãos.

pt.wikipedia.org

Ou seja, ele continua como uma lenda urbana.

pt.wikipedia.org

Tratavam de lendas, comédias ou peças de cunho moral, como vida de santos.

pt.wikipedia.org

Uma lenda dizia que essa mansão pertenceu a um rico latifundiário, que tinha o controle absoluto da área.

pt.wikipedia.org

Johnny tem bons amigos, uma boa família, e um avô que é uma lenda do surf.

pt.wikipedia.org

O cavalo do pensamento é um ser mítico das lendas portuguesas.

pt.wikipedia.org

Isso deu origem ao preconceito e à discriminação alimentados com a lenda.

pt.wikipedia.org