Traduzioni di „ligar-se“ nel dizionario tedesco » portoghese

sich verbünden mit

ligar-se a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A face palmar é estreita, aredondada e rugosa, para ligar-se com os ligamentos e parte do músculo abdutor curto do polegar.

pt.wikipedia.org

Todos os pontos da rede devem usar programas compatíveis para ligar-se um ao outro.

pt.wikipedia.org

A estrutura dinitrofenil por si própria não produzirá qualquer resposta imunológica nem ligar-se a um antígeno.

pt.wikipedia.org

Desta forma, o fibrinogénio não consegue ligar-se à trombina e, consequentemente, não se produz a fibrina, que forma os coágulos.

pt.wikipedia.org

Quando executado, tenta ligar-se aos ficheiros executáveis cujo utilizador básico não tem acesso.

pt.wikipedia.org

Este complexo glicoproteico permite ao vírus ligar-se e fundir-se com as células-alvo de modo a dar início ao ciclo de infeção.

pt.wikipedia.org