Traduzioni di „limitação“ nel dizionario portoghese » tedesco

limitação <-ões> SOST f

limitação

Begrenzung f

limitação

Beschränkung f

limitação da velocidade

Geschwindigkeitsbeschränkung f

Esempi per limitação

limitação da velocidade

Geschwindigkeitsbeschränkung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A} é descrito pela limitação de λ {\displaystyle \lambda }.

pt.wikipedia.org

Este teste, apesar de apresentar várias limitações, é ainda muito utilizado em regiões pouco desenvolvidas.

pt.wikipedia.org

Além disso, papéis sexuais e sexismo institucionalizado tem um papel na limitação do poder que as mulheres tem.

pt.wikipedia.org

Devido às limitações da memória principal muitas vezes é preciso usar memórias mais lentas, como o disco rígido, para mapear dados.

pt.wikipedia.org

Foi fundada como uma resposta às limitações da educação das mulheres e do acesso aos estudos universitários na década de 1890.

pt.wikipedia.org

Como todas as primeiras armas de fogo por retrocarga, o vazamento de gás era uma limitação e um perigo presente no mecanismo da arma.

pt.wikipedia.org

Durante a produção do longa-metragem original, a equipe teve o cuidado de criar os cenários trabalhando dentro das limitações da tecnologia disponível na época.

pt.wikipedia.org

Essas povoações encontraram imensas dificuldades para fugir às limitações da agricultura de subsistência.

pt.wikipedia.org

As proteções ambientais colocadas no parque adicionaram limitações ao uso da área para o turismo.

pt.wikipedia.org

Nunca vinculado pelas limitações de um gênero, gravou onde seus interesses o levaram.

pt.wikipedia.org